14. Княжна Му Нихуан из Юньнани, её земли - это южные рубежи государства Великая Лян, и их постоянно надо оборонять. Через два года после того, как жених юной княжны - Линь Шу - был объявлен предателем и (как считается) убит, в бою пал её отец. Брат-наследник был слишком мал, и поэтому Нихуан взяла руководство и княжеством, и армией на себя. Ей тогда было 17 лет.
К началу событий сериала Нихуан командует армией уже десять лет, она знаменитый полководец, её имя в списке лучших бойцов ближайших стран. Младший брат вырос, она готовится передать ему бразды правления, и под это дело император (конечно, исключительно из заботы о ней!) решает наконец выдать её замуж...

@темы: Архив Ланъя, персонажи "Списка"

15-е уже через неделю! ничо не готово! АААААААААААА!!

@темы: старбакс

11. Вместе с заговорщиком наказанию подлежали и все его домочадцы. Мужчин казнили, женщин обращали в рабство.
А через несколько лет после расправы с "заговорщиками" младший брат принца Ци, принц Цзин, каким-то образом обратил внимание на мальчика-раба со Скрытого двора, где держали таких обращённых в рабство преступниц и их детей. Маленький Тиншэн тянулся к знаниям, обладал кротким характером, а главное - был очень похож на принца Ци. Видимо, мать Тиншэна сумела скрыть происхождение своего ребёнка и тем спасла ему жизнь.
К сожалению, даже будучи принцем, Цзин не в силах вытащить своего племянника со Скрытого двора - это возможно только по приказу императора, а раскрыть ему правду значит погубить Тиншэна.
И тут в дело вмешивается главный герой...

@темы: Архив Ланъя, персонажи "Списка"

9. Еще одна из женщин императорского гарема, на этот раз - "наложница низкого ранга" (с), и во дворец попавшая очень нетипичным образом.
В юности была странствующей лекаркой, и её как-то спас от неприятностей путник, оказавшийся полководцем Линь Се. Когда сестра полководца стала императорской супругой и родила наследника, здоровье её пошатнулось, и семья Линь отправила к ней нашу лекарку. А потом её увидел император, и стала лекарка императорской наложницей, и родила императору сына - седьмого по счёту принца.
Но после истории с "заговором" наложница Цзин стала для императора неприятным напоминанием о семействе Линь и особенно о любимой жене. И поэтому на начало сериала она в немилости.
Живет себе тихо и скромно на отшибе дворцового комплекса, а главная её радость - нечастые встречи с сыном. Не по вине сына нечастые((

@темы: Архив Ланъя, персонажи "Списка"

8. Знаменитый учёный Чжоу Сюаньцин. Много лет жил затворником и отказывал во встрече самым знатным и высокопоставленным просителям. Но один памятный знак от его покойного друга, учителя Ли - и в разгар зимы почтенный учитель Чжоу отправляется в столицу и вмешивается в дискуссию при дворе. Он говорит: "По этому знаку я отправился бы не только в столицу, но и на самую далёкую заставу".

@темы: Архив Ланъя, персонажи "Списка"

За вчера
6. Император государства, в котором происходят все эти безобразия. Пришёл к власти в результате мятежа и с помощью друзей. Породнился с друзьями, их дети росли вместе, дружили...
И, похоже, всё это время он жил в диком страхе перед таким же мятежом, какой устроил сам - потому что как только этот страх замаячил, император тут же поверил в то, что его старый друг и его старший сын замыслили измену. И безжалостно расправился с заговорщиками.

@темы: Архив Ланъя, персонажи "Списка"

4. Пожилая чета - супруги Ху - простые крестьяне. Они бежали в столицу, чтобы подать жалобу на даже по древнекитайским меркам вопиющие выходки их феодала. Скорее всего, они бы не добрались до столицы, как и многие другие жалобщики. Но в борьбе за трон двух принцев каждый старается нанести удар по сторонникам другого. И пока принц Юй прикрывает феодала, принц Сянь посылает своих людей помочь беглецам.
Ну, и в критический момент свою лепту вносит главный герой)

@темы: Архив Ланъя, персонажи "Списка"

Продолжаю

2. Генерал Ле Чжаньин. Несмотря на молодость, уже немало лет верно и преданно служит опальному принцу Цзину и мотается с ним по дальним гарнизонам. Так же верно будет служить и в столице, когда опальный принц станет наследным.

@темы: Архив Ланъя, персонажи "Списка"

Сделаю-ка я сама себе флэшмоб по "Списку архива Ланья": буду 30 дней выкладывать скриншоты с различными персонажами. Благо в каноне их очень много)))

День 1. Любимая жена императора, мать наследного принца, сестра прославленного полководца и любовь всей жизни великого дипломата. Трагическая и прекрасная Линь Юэяо, императорская супруга Чэнь, которую, как и многих других персонажей этой истории, мы знаем лишь по воспоминаниям других героев, а видим лишь в паре флэшбэков.



Кто присоединится?

@темы: Архив Ланъя, персонажи "Списка"

Песня: L’italiano (Итальянец)
Автор слов: Тото Кутуньо, Кристиано Минеллоно
Автор музыки: Тото Кутуньо
Написана: 1983
Посвящена: Италии 80-х с её стереотипами и особенностями

В 1980 году Тото Кутуньо, уже очень известный итальянский певец и еще более известный композитор (его песни исполняли Джо Дассен, Далида, Адриано Челентано) выиграл конкурс популярной песни в Сан-Ремо и затем два года в нём не участвовал. А в 1983 году привёз в Сан-Ремо новую песню - "Итальянец". Написанную, кстати, для Челентано, но Челентано почему-то от неё отказался. Ну и зря
Очень мелодичная песня с текстом, шутливым, но с серьёзными нотами, не очень понравилась жюри - Кутуньо занял лишь пятое место. И очень понравилась слушателям - в народном голосовании "Итальянец" победил. Позднее у Кутуньо будет ещё много отличных песен, в 1990 году он выиграет Евровидение, но именно "Итальянец" станет его визитной карточкой.
Кстати, на песню появлялись кавер-версии на других языках: "Я - финн" (от Кари Тапио), например

Текст и перевод

Здесь можно послушать исполнение Муслима Магомаева.

А вот здесь - песня в русском переводе. Он, может, и неточен местами, но всё же неплох. И виды Италии прилагаются

@темы: песни века