Проект СайдБиНаБис не только увлекательный, он ещё и приводит к вполне конкретным результатам.

Во-первых, это выполненный Котокрысом перевод 19 главы (и будем надеяться, что и следующих) Weiss Side B.

А во-вторых, по ходу работы над проектом на БКпр появилась вот эта статья. Автор - опять же,  Cat-n-rat, спасибо ей большое.

Чем меня эта статья поразила:
- Я, конечно, слышала, что мангаки испрользуют фотографии реальных мест и зданий для работы, но как-то не думала, что это делается настолько кропотливо. Сравните:

А это всего лишь одно из помещений стадиона в Саутгэмптоне)

- Поразил уровень сюжетопостроения в манге Оминэ Сёко. То есть чтоб понять всю интригу, происходящую в 21-22 главах, нужно представлять, кто, куда и откуда передвигался и почему оказался там, где оказался. Вот без статьи Котокрыса я точно ничего бы не смогла представить!

- И наконец, просто сплошное удовольствие - смотреть, как прослеживает автор статьи миссию Сайд Би от начала до конца. Захватывающий иллюстрированный репортаж. Для поклонников аниме - ну чем не серия?)