Вы наверняка знаете, что Гусу - древнее название нынешнего Сучжоу (ещё в древности его часто называли У).
— Qiutian 🍁 (@QiutianDaoLe) November 1, 2020
Одно из главных богатств Сучжоу - реки и речушки (китайская Венеция). Почти все здания в городе располагались вплотную к воде - отсюда и название постоялого двора из дорамы. pic.twitter.com/w0FQhaEDDv
During the pandemic, Xiao Zhan also quietly donated hard to obtain medical supplies and equipment to hospitals in Yichang, Hubei. Few people knew, and they were surprised because no other celebrities donated to them.
— Xiao Zhan ✿ 赞 (@xzhan1005) October 31, 2020
The old name for Yichang is Yiling. pic.twitter.com/yviCOJWxBo
Перевод: Во время пандемии Сяо Чжан без огласки жертвовал недостающие медикаменты и оборудование госпиталям в городе Ичан провинции Хубэй. Об этом знали немногие, и они удивлялись, потому что он был единственным из знаменитостей, помогавшим Ичану.
Древнее название Ичана - Илин.

сам факт остается прекрасным и человеческим
безусловно!)
Просто Гусу и Илин - места действия в сериале Untamed (Неукротимый: зов Чэньцин), и близ Илина герой Сяо Чжаня укрывался от всякого-разного с группой беглецов, поэтому его называли Старейшина Илина))
знаменитости помогали очень многим местностям, в первую очередь Уханю, и Сяо Чжань тоже в этом участвовал. А Илин-Ичан, похоже, для него был очень личным проектом))
и Сяо Чжань тоже в этом участвовал. А Илин-Ичан, похоже, для него был очень личным проектом))
как здорово, когда есть такие люди.
himeroid, вот да