Файл 2.10 Итоги опроса в англоязычном фандоме (продолжение)

[sardyk]

Нет, сегодня еще не получится закончить. Итак:
Итак, самые смешные фики.
- Schwarzкinder (daegaer) Ура, переведено! Перевод Кайгары под названием "Дети Шварц" вот здесь: http://weisskreuz.ru/litra/schwarzkinder.htm
- Five Ways Schuldig Never Got Laid (Cards Slash ) Перевод Ки-чен http://diary.ru/~kichen/?comments&postid=20099535
- An Asassin and White … (Seraphim Grace) Цикл, названия всех фиков перекликаются с названием манги "Убийца и Белый шаман". Один из фиков собирались перевести itildin и _Кей_. Будем надеяться?...
- Clearly in Denial (The Weaver Atropos) Айя/ Кен. Причём здесь Юрико?!, Оригинал здесь: http://www.fanfiction.net/s/3668018/1/Clearly_in_Denial
- Before It`s Too Late (Sarcastic Elf) Оригинал здесь. Отличное издевательство над штампом! http://www.fanfiction.net/s/523185/1/Before_Its_Too_Late

И самые грустные:
- Stages of Love (mistressrenet) Есть перевод другого её фика. Почитайте, очень неожиданная ПВП. Ссылка вот: http://www.diary.ru/~WK-ficathon/p13668157.htm?lt;/a>
- Subtracting the Stars (Sidara) Переведено hedgehog 007 "Вычитывая звёзды" - http://hedgehog-007.livejournal.com/1596.html
- Deep Blue (Pichi) Оригинал: http://pichi.livejournal.com/266652.html
- It`s a War Is There (Marith) Это, признаться, меня удивило. Самая грустная история?... Не знаю, когда я её переводила, у меня такого ощущения не было. Обычного хэппи-энда, конечно, там не было и быть не могло, но горьковатая такая надежда в финале, по-моему, есть. Самопиар: "Там идёт война", перевод Oruga, тут: http://slashyaoi.fastbb.ru/?1-9-0-00000043-000-0-0-1201953195 А полностью отредактированный и отбеченный вариант скоро будет здесь, на дневнике.
- Goodnight (Bright Angel)
- Avoiding of Angel (Seraphim Grace). Не переведено. Я читала на днях. Удивительно, как автор, рисуя счастливую внешне жизнь героев, всего лишь повторением одной фразы создаёт такой безнадёжно-грустно-ангстовый настрой. Как? А вот почитайте: http://www.fanfiction.net/s/2073115/1/
- Via Crucis (Mirrordance) Не переведено. Аннотация: "Три истории в трёх главах, один урок: любовь может убивать".http://www.fanfiction.net/s/1406266/1/The_Via_Crucis_Trilogy
- Five Stages of Grief (daegaer)
- Schwarzsсhild Radius (Viridian5) Переведено itildin на сайте БКпр http://weisskreuz.ru/litra/schwarzschild.htm
- Never Goodbye (Coco Reed).Автор - любитель кроссоверов. И ей это действительно удаётся! В данном произведении - WK+Yami no Matsuei. Центральный персонаж - Оми. Романтично, энцешно, грустно... Только по-английски, увы: http://www.fanfiction.net/s/2995367/1/
- To Bury the Hurt of Memory (Alissa Tay Tаnoko) Абсолютный чемпион среди всех грустных историй. Действительно. Благодаря Кайгаре есть на русском (сайт БКпр): http://weisskreuz.ru/litra/pmem.htm


Окончание следует
А вот как реагируют на фанфики о себе герои WK (рисунок anime ghear, автора фика I Hate Him):